Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux
« C'est à Dieu que nous appartenons et c'est à Lui que nous retournerons »
Coïncidant avec les adieux et les funérailles du corps pur du leader martyr de la Révolution islamique, la douleur déchirante de la perte de ce sage combattant s'est renouvelée une fois de plus dans nos cœurs. Nul doute que la participation massive du peuple à cette cérémonie sera une manifestation de pouvoir et de loyauté envers les nobles idéaux de la Révolution islamique, ainsi qu'un signe de la résistance de la grande communauté islamique et de la continuité du chemin lumineux des martyrs.
Dans ces circonstances, il est nécessaire de prêter attention à plusieurs points :
Premièrement : Il ne faut pas penser que cette guerre est terminée ; au contraire, la confrontation avec le front de l'arrogance se poursuit. Par conséquent, toute instigation au désespoir, à l'affaiblissement du moral du peuple, des responsables et des forces armées, va dans le sens des désirs de l'ennemi et à l'encontre des intérêts du pays et de la communauté islamique. Bien sûr, l'espoir et la résistance ne signifient jamais ignorer les réalités du champ de bataille ; au contraire, la patience et la persévérance sont parmi les facteurs les plus importants pour remporter la victoire dans les épreuves divines.
Deuxièmement : Les assassins et les auteurs de ce grand crime, dont les mains sont entachées du sang de ce cher martyr, de commandants, de personnes sans défense et d'enfants opprimés, ne resteront pas à l'abri du châtiment divin ni d'une juste condamnation. Ce sang pur ne sera jamais oublié, et la communauté islamique, dans le cadre des principes de la charia et de la loi, remplira son devoir de réclamer justice pour le sang de ces martyrs.
Troisièmement : Les responsables, les forces armées et tous les dirigeants de la communauté, en s'en remettant à Dieu Tout-Puissant, en croyant aux promesses divines, en utilisant toutes les capacités du pays et en s'appuyant sur la foi, la patience et la résistance du peuple, doivent affronter l'ennemi avec prudence, autorité et vigilance, que ce soit dans les domaines militaire, diplomatique ou sur d'autres fronts ; car l'expérience a montré que tout recul face à un ennemi agresseur l'enhardira à poursuivre son agression et ses ambitions démesurées.
Quatrièmement : La Révolution islamique est fondée sur le principe progressiste du Wilayat al-Faqih (l'autorité du juriconsulte islamique) et, grâce à ce principe, elle a surmonté des obstacles difficiles et de nombreuses conspirations des ennemis. Le Wilayat al-Faqih dans le système islamique est l'axe de l'unité, le protecteur des intérêts de la Oumma et le pilier de la stabilité du système, et l'engagement envers lui est un devoir universel et la base pour sauvegarder l'islam et le pays.
Cinquièmement : Aujourd'hui plus que jamais, le maintien de l'unité et de la solidarité nationale est une nécessité indéniable. Les divergences d'opinion, même si elles découlent de motivations justes, ne doivent pas ouvrir la voie à la division et à l'affaiblissement du front intérieur. Dans le même temps, les honorables responsables doivent s'efforcer avec un double dévouement de résoudre les problèmes de la population et de la servir honnêtement.
Pour ma part, je présente une fois de plus mes condoléances pour le martyre déchirant de ce cher leader et des autres martyrs de cette guerre imposée. Je présente mes condoléances en particulier à l'Imam de notre époque, l'Imam Mahdi (que nos âmes soient son sacrifice), ainsi qu'au grand Guide de la Révolution, aux honorables familles des martyrs, à la noble nation d'Iran et à tous les musulmans du monde. Je prie Dieu Tout-Puissant pour l'élévation de leurs rangs (au paradis) et j'espère que, à la lumière des bénédictions de l'Imam Mahdi (que Dieu hâte son avènement), la gloire et la victoire de l'islam et des musulmans seront obtenues le plus tôt possible, et que la méchanceté des ennemis sera repoussée.
Que la paix, la miséricorde de Dieu et ses bénédictions soient sur vous.
Naser Makarem Shirazi / Qom
5 juillet 2026











