Məktubun məzmun baxımdan əhəmiyyətini nəzərə alaraq, onun tərcüməsini (həmçinin Ərəb dilində mətnini) burada qeyd etmək qərarına gəldik. Hər kəsin bu iki tanınmış şəxsiyyətin məktublarının məzmununa sadiq qalacağına ümidvarıq.

Son günlər bir neçə saytda həzrət Ayətullah əl-üzma Məkarim Şirazinin adından xəbər yayılıb. Xəbərdə yazılanlara görə mərcəyi-təqlid, “Məscidi-Əzəm”də, ali fiqhi mühazirəsindən öncə İsveçrə müzakirələri haqqında deyib ki, məlum müzakirələrin nəticəsi bizim üçün arzuolunan olmasa da, mövcud durum üçün yeganə çıxış yoludur.

Siyasət adamları məzhəb (təriqət) qarşıdurmasından qətlə yetirmək, başqalarının işinə müdaxilə etmək, dini şəxsiyyətləri və müqəddəsləri təhqir etmək və s. məqsədilə istifadə edirlər.

Ayətullah əl-üzma Məkarim Şirazinin möhtərəm əl-Əzhər şeyxi doktor Əhməd Təyyiblə məktublaşmasının ardınca, o da, cənab Məkarim Şiraziyə ehtiramla cavab yazaraq sözügedən məktuba görə öz təşəkkürünü bildirdikdən sonra İslam vəhdətinin qorunmasının əhəmiyyətini xüsusi vurğuladı.

Gənc nəslin bu məscidə gəlişi ən böyük statistik göstəricidir: tövbə edib paklaşırlar və bu məscidlə möhkəm əlaqələr qururlar. Bu qədər əzəmətə, tarixi keçmişə, mənəvi və ruhani cazibəsi ilə Cəmkəran məscidi müxalifətçiliyə (inkara) bir səbəb qoymur.

İŞİD, ən-Nusra və əl-Qaidə kimi təkfirçi cərəyanların ortaya çıxmasından və törətdikləri cinayətlərdən sonra "təkfir məktəbi"nin ağıl, sünnə, Quran və İslama birbaşa zidd olduğu məlum olur.

İndiyə qədər bənzəri olmayan bu cinayəti kəskin pisləyir və  həlak olanların doğmalarına və yaxınlarına başsağlığı verirəm. Eyni zamanda şiə və sünni də daxil olmaqla bütün müsəlman qardaşlara, hətta dünyadakı qeyri-müsəlmanlara xatırladıram ki, bu cür hadisələrin qarşısında susmasınlar.

Bugünkü dünyada qəribə bidət ortaya çıxıb, digər ölkələrin siyasi gedişatını və durumunu bəyənməyən hər hansı bir ölkə, beynəlxalq icazə almadan ona qarşı müharibəyə başlayır. Necə də, təhlükəsiz bir dünya yaradıblar!

Biz bu terror aktlarını kəskin şəkildə qınayaraq soruşuruq: Ərəbistan dövləti bu işlərə razıdırmı? Əgər razı deyilsə, niyə qarşısını almır? Niyə şiə məscid və mərkəzlərinin ətrafına təhlükəsizlik qüvvələri yerləşdirmir?

"Əhli-beyt (ə) dostlarına və hər hansı təriqət tərəfdarlarına qarşı törədilmiş cinayəti qınayır və bu ölkədə yaşayan şiə vətəndaşların ictimai asayişinin pozulmayacağına ümid edirik. Belə olduqda bütün dünya şiələri buna reaksiya göstərəcəklər”.

Bütün dünya məlum cinayəti qınadı, siyasətçilər və Səudiyyə alimləri də mövzunu qınaq obyektinə çevirdi. Amma bəşərin nə qədər xəbərsiz və sadə olduğunu güman edirlər?!

ABŞ, Avropa İttifaqı və Ərəb Birliyinin yaşıl işıq göstərməsilə başlayan Yəmən cinayətlərini, cahillik və barbarlıq dövrünə qayıdışın nümunə və şahidi bildi.

Bilin ki, əgər məlum edam hökmü icra edilsə, sizin üçün pis nəticələr doğuracaq və bütün dünya şiələri sizə qarşı kin-küdurət bəsləyərək nifrət edəcəkdir.

Zaman keçdikcə bu mərasim daha da canlanır, insanlar qəlblərində imam Hüseynə (ə) xüsusi məhəbbət bəsləyirlər. Hədislərdə deyildiyi kimi, bu məhəbbət və hərarət heç vaxt sönməyəcəkdir və ondan faydalanmaq lazımdır.

Biz bu əməli kəskin qınayır və Qərb dünyasına xəbərdarlıq edirik ki, vəhşi və zülmkar dəstəyə hər növ dəstəyi kəssinlər, yoxsa onun pis sonluğu hər kəsin sorağına gələcəkdir.

Aldığımız məlumata görə Bəhreynin əl-Əyyam və əl-Vətən qəzetlərinin yaydığı xəbərə görə mərcəyi-təqlid seçkilərdə iştirakın vacibliyi ilə bağlı fətva verib. Bu xəbər həqiqətə uyğun deyil.

“İnsanları mütaliə və doğru məlumatlarla yetişdirin. Mübahisəli məsələləri düzgün mənbələr və təhqirə yol verilməyən dəlil-sübutlarla əsaslandırmaq lazımdır. İlk öncə insanın özü məsələləri dərindən qavramalı və sonra başqalarına yol göstərməlidir.”

Allahın evində günahsız qadın və uşaqları qanına qəltan etməyi özlərinə rəva bilən bu cani, qatil, vicdansız və vəhşi ünsürlərə hansı təlimlər verilir?!

Fiqhdə bir iş insan sağlamlığı üçün təhlükəlidirsə, deyilir ki, onu etməyin. Mütəxəssislər siqaret və tütün məmulatlarının böyük zərərlərinə sübut etdikləri halda onun haramlığına necə hökm verməmək olar?

“Zahirdə yaradılan bu ittifaq İslam üçün təhlükəli bir ittifaqdır. Birincisi, onların bir qrupu oğru ortağı, karvan dostudur. İŞİD-in İraqın şimalından oğurladığı nefti həmin koalisiya üzvləri ucuz qiymətə onlardan alırlar”.

Qərb siyasətçilərinin siyasi ağıla sahib olmadıqları bir reallıqdır. Yoxsa, kiçik bir dəstənin cinayətinə görə, belə asanlıqla İslam dünyası ilə qarşı-qarşıya gəlməz və məntiqi fikir yürütmək əvəzinə macəra axtarışında olmazdılar.

İslam Peyğəmbərini (s) təhqir etmək, bütün dünya müsəlmanlarına müharibə elanı deməkdir. Sizlər, yalnız İŞİD-dən zərbə almısınız. Müsəlmanlardan qisasalma metodunuz ağıla uyğundurmu? Onlar bu barədə düşünməlidirlər.

Yüzlərlə İsrail əsgərinin fələstinli namaz qılanlara vəhşi hücumu və Əqsa məscidinin bir hissəsinə od vurulması hadisəsi sükut ediləcək məsələ deyil.

Papa Fransis sizin məktub və tutduğunuz mövqeyə görə sizə təşəkkür edir. Ona görə ki, dini liderlərin zorakılığa, xüsusilə din adına baş verən zorakılığa aşkar mövqe sərgiləməsi bir “lüzum və zərurət”dir.

Aşura bir cəhətdən Əhli-beyt (ə) məktəbi tərəfdarları arasında vəhdət yaradan, digər tərəfdən isə imam Hüseyn (ə) aşiqlərinin damarlarında zalımlara qarşı şücaət və qiyam hissini gücləndirən başlıca amildir.

Ərəbistan bilməlidir ki, əgər belə bir addım atsa, şiə və əhli-sünnət məzhəbinin azadlıqsevər insanlarının nifrət və qəzəbinə tuş gələcək

“Qərb dövlətləri, Amerika və İsrail bölgədə özləri üçün təhlükəsizlik zolağı yaratmaqdan ötrü müsəlmanlar arasında ikitirəlik salmaqdan başqa çıxış yolu görmürlər. Halbuki müsəlmanlar arasında fikir ayrılığı çox azdır. Müsəlmanların Quran barəsində düşüncələri üst-üstə düşür. Həcc ziyarətinin bir çox əməllərində müsəlmanlar ortaq davranış və birliyə sahibdirlər”

“O, ölkəmizin prezidenti ilə görüşdü, lakin iki saat keçməmiş Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Baş Asambleyasında nalayiq sözlər dedi. İngilislərin mədəni və dərrakəli olduğunu söyləyirlər. Ancaq İngiltərə Baş Naziri bundan müstəsnadır. Bu hadisə onun mədəniyyətsiz və ağılsız olduğunu sübut etdi”.

Bir qrup bizim texnologiyaya qarşı çıxdığımızı güman etməsinlər. Lakin Qərb texnologiyası, çirkli və antisanitar vəziyyətdə olan su kimidir. Su, həyat mənbəyi olsa da, çirklənib antisanitar vəziyyətə düşdükdən sonra təmizlənməlidir.

Son vaxtlar, bir sıra Vatikan rəsmiləri İslam alimlərindən, təkfirçi İŞİD qruplaşmasının İraqın şimalında yaşayan xristianlar və dini azlıqlara həmlə edərək, onları vəhşicəsinə qətlə yetirməsi ilə bağlı öz mövqelərini bildirmələrini istəyib.

Ayətullah əl-uzma Məkarim Şirazinin dəftərxanasının rəsmi saytı istifadəçilərin suallarına Whats App proqramı vasitəsi ilə cavab verməyi nəzərdə tutmuşdur.